автор — Эмбер Чэнь, изд. Манн, Иванов и Фербер, серия — Red Violet. Магия Азии, 448 стр. В родном клане восемнадцатилетнюю Инь считают странной: вместо мыслей о замужестве девушка изобретает ерунду вроде крыльев для полета и боевых вееров. И правда, Инь мечтает о другом будущем: выучиться на инженера. Однако в Гильдию принимают только мужчин, и она никак не соответствует этому критерию.
Но однажды ее отец – вождь клана – погибает. Убийце удается ускользнуть, оставив после себя лишь нефритовый кулон с резным драконом. Выдавая себя за брата, Инь отправляется в Гильдию инженеров – в надежде, что место, которому ее отец посвятил долгие годы, поможет разобраться в его загадочной смерти.
